---

Dátum konania: 17.8.2018 10:00 - 19.8.2018

17. – 19. augusta v mestskom amfiteátri, na Hlavnej ulici, v západnom krídle radnice

TRNAVSKÁ BRÁNA

PIATOK 17. AUGUST

10.00 h na Hlavnej ulici NA JARMEKU V PÁTEK
predvádzanie a predaj ľudovoumeleckých výrobkov

10.00 h na Trojičnom námestí HISTORICKÉ VOZIDLÁ – prehliadka

15.30 h na Hlavnej ulici ČAČKANIE KORZA – deti z detských folklórnych súborov Drienka a Trnavček skrášľujú mesto

16.30 h na Hlavnej ulici FOLKLÓR NA KORZE
16.30 h Světlovan (CZ)
17.00 h Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce (PL)
17.30 h Újbudai Babszem Táncegyȕttes (HU)
18.00 h Karpatská muzika (SK)

19.00 h v mestskom amfiteátri OTVÁRAJTE SA, TRNAFSKÉ BRÁNY
Slávnostné otvorenie festivalu
Účinkujú: trnavské folklórne súbory a zástupcovia zahraničných folklórnych súborov
Pripravila Ivona Táčovská

19.20 h KOLKO DOMOV, TOLKO OBYČAJOV
Program domácich folklórnych súborov z Trnavy
Účinkujú: Trnavček, Drienka, Trnafčan, Veterán
Pripravila Ivona Táčovská

20.30 h PRIŠLI SME K VÁM OD SUSEDOV
Program zahraničných folklórnych súborov
Účinkujú: Světlovan (CZ), Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce (PL), Újbudai Babszem Táncegyȕttes (HU)
Pripravila Stanislava Borisová

22.00 h OBRÁZKY Z LIPTOVA
Reprezentačný program folklórneho súboru Liptov z Ružomberka
Pripravil Igor Litva

SOBOTA 18. AUGUST

10.00 h na Hlavnej ulici NA JARMEKU V SOBOTU
predvádzanie a predaj ľudovoumeleckých výrobkov

10.00 h pred radnicou CEZ TRNAVU IDEME
Krojovaný sprievod mestom: Halenárska ulica, amfiteáter, Dolné bašty okolo City Arény, Hlavná ulica pred radnicou

12.00 h na radnici VITAJTE, VZÁCNI HOSTÉ
Prijatie zástupcov folklórnych súborov u primátora

15.00 h na Hlavnej ulici KINDRŠÚLA
Dvor pre malé a veľké deti plný slamy, hier a tvorivých dielní
Pripravil Trnavský ľudový cech

15.00 h PREDVÁDZAČKA NA TRNAFSKEM KORZE
Jedinečné predvádzanie farebného remesla, výšivkári a čipkári
Predvádzajú: Výšivkársky spolek a ich priatelia z blízka i ďaleka

15.00 h KDO PRINDE, TEN BUDE ALEBO NENI TAK VELA, ABY STAČILO
Voľný program folklórnych súborov, skupín a ľudových hudieb
Účinkujú: Keveranka z Bohdanoviec, Jatelinka z Abrahámu, Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce (PL), Dudváh z Križovian, Světlovan (CZ), Modrančanka, Opojčanka, Újbudai Babszem Táncegyȕttes (HU), Verešvaran z Červeníka, ľudové hudby Brezina a Brezinka z Bolerázu

16.30 h FOLKLÓRNA ŠKOLIČKA SPEVU A TANCA Z OKOLIA TRNAVY
Vyučuje Brezinka z Boleráza

17:30 h FOLKLÓRNA ŠKOLA TANCOV
Do vysoka z Poník a čardáš z Tekova
Vyučuje Martin Urban, pripravila: Ivona Táčovská

19.00 h v mestskom amfiteátri VŠETKO MÁ SVOJ ČAS alebo HARMONIKÁRI TRNAFSKÍ
Program venovaný folklórnemu jubilantovi Ervínovi Blažekovi, hudobnému pedagógovi, muzikantovi, zberateľovi, zapisovateľovi ľudových piesní a harmonikárom z trnavského regiónu
Pripravila Ivona Táčovská

20.30 h OD SUSEDOV
Program zahraničných folklórnych súborov Světlovan (CZ), Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce (PL), Újbudai Babszem Táncegyȕttes (HU)
Pripravila Stanislava Borisová

21.30 h OSLAVA ŽIVOTA
Čriepky zo života človeka
Účinkujú: Vatra z Tlmáč, Mladosť z Banskej Bystrice, Trnafčan z Trnavy
Pripravili Martin Urban, Jozef Stacho

NEDEĽA 19. AUGUST

15.00 h v mestskom amfiteátri KDO PESNIČKU NESTAČÍ, NECH TANCOM DOTLAČÍ
Program detských folklórnych súborov Kopaničiarik z Myjavy, Trnavček a Drienka z Trnavy, Brezinka z Bolerázu, Sláviček z Trnavy, víťazov a účastníkov detských speváckych súťaží z trnavského regiónu
Pripravila Ivona Táčovská

16.00 v amfiteátri v Špačinciach
Špačinský jarmok, SPIEVAJTE S NAMI
Účinkuje folklórny súbor  Liptov

17.00 h v mestskom amfiteátri VEREŠVARAN

VÝSTAVY

17. – 19. augusta v západnom krídle radnice
BIELE VYŠÍVANIE V OKOLÍ TRNAVY
TRNAVSKÁ BRÁNA VO FOTOGRAFII
DETSKÝMI RUKAMI – keramika zo ZUŠ

Otvorené od 10.00 do 13.00 h, od 15.00 do 19.00 h
Vstup zdarma

www.trnavskabrana.sk
https://www.facebook.com/trnavskabrana/

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
Projekt podporil Trnavský samosprávny kraj a ďalší sponzori

---